Dear ALYS' students and everyone!!
アリーズ英会話スクールのシャーロックです(^0^)/
みなさんいつもToday's Englishを見ていただき
ありがとうございます☆★☆
新型肺炎が流行しマスク着用を心がけている方も多いと思います。
今日は「マスクをつける」という表現を学んでみましょう。
英語では「wear a mask」と言います。
Wear a mask just in case.
念のためマスクを着用してください。
I am wearing a mask because of the Corona.
(新型コロナウィルスによる)肺炎が流行っているので/対策に、マスクをつけています。
直訳すると「コロナだからマスクをつけている」となりますが
新型肺炎のことをみんな知っている状況でしたら
このくらいの話し方でも自然です。
日本語の話し方をそのまま訳して
protect(守る)、prevent(予防)、epidemic(流行っている)
といった言葉を使おうとする方が多いですが
実際のコミュニケーションではみなさんが思っているより
もっとシンプルな言い方ですむことが多いんです。
みなさんも、人の多い場所に行くときは特に
気をつけてくださいね。
それではまた次回(^▽^)/
--------------------------------------------------
ALYS(アリーズ)
担当講師:SHER
<茨木・高槻・摂津・吹田・豊中エリアからの受講者多数>
英語・英会話スクール ALYS
阪急「茨木市」駅に直結
子ども・学生・大人・ビジネス・資格・法人向け研修